Блог

Ребята из компании StiltSoft написали полезную статью о том, как собирать фидбек от ваших клиентов в JIRA.

Читаем, берем на заметку, используем!

Keep Your Finger on Pulse of Customers' Needs

Друзья, по традиции приглашаем вас на наше ежегодное осеннее мероприятие - Teamlead Atlassian Day, которое пройдет 3 ноября в Москве. Друзья, по традиции приглашаем вас на наше ежегодное осеннее мероприятие - Teamlead Atlassian Day, которое пройдет 3 ноября в Москве. 

Нас ждет рассказ ребят из Atlassian о том как они внедряют инновации и DevOps внутри компании, наши эксперты поделятся полезными бизнес-плагинами и практикой управления проектами в JIRA. Также в программе насыщенный доклад про увлекательную работу тимлидов от Артура Орлова.  Конечно, не забудем про время для вопросов, ответов и просто приятного общения за Гиннесом и бургерами. 

Приходите, всем будем рады!

Только не забудьте зарегистрироваться. 

Совсем недавно наша компания стала сервисным партнером компании Zephyr на территории России и стран СНГ. 

Компания Zephyr разрабатывает продукты для Test Management и выпускает самый популярный плагин для Atlassian JIRA  -  Zephyr for JIRA - Test Management, который используется 8000 компаниями в более чем 100 странах мира.

Если у вас уже есть Zephyr for JIRA или вы только выбираете подходящий инструмент для управления тестированием, наша команда готова помочь вам не только с поставкой лицензий, но и в вопросах тонкой настройки и использования Zephyr for JIRA в вашей компании. 

Согласно исследованию международного портала разработчиков StackOverflow, в 2016 году примерно 30% всех программистов и веб-разработчиков работают удаленно. Очевидно, что часть из них работают в рамках Agile методологий, поэтому руководителям приходится ежедневно ломать голову над тем, как же вовлекать удаленных сотрудников в продуктивную (!) совместную работу, и как делиться офисной доской со стикерами.

Исключение составляют те, кто уже адаптировался к новым условиям и инструментам. Под инструментами мы понимаем JIRA и множество полезных аддонов на маркетплейсе. Одним из последних аддонов, на который мы обратили внимание, стала бесконечная онлайн-доска для совместной работы — RealtimeBoard.

По сути, RealtimeBoard — это те же стикеры, маркеры и тексты, только в облаке. Точно так же, как команда собирается в одной комнате, пользователи встречаются на одной онлайн-доске и вносят изменения в реальном времени. Например, в RealtimeBoard Agile команды удаленно работают с картами пользовательских историй, ретроспективами, прототипами и прочими визаульными задачами. И вход в эту самую виртуальную комнату расположен непосредственно в JIRA.

Как заявляют разработчики, объединив привычные стикеры с автоматизированным инструментом для отслеживания прогресса, они сделали удаленную Agile разработку более управляемой и прозрачной.

Возможности интеграции

RealtimeBoard визуализирует все задачи и проекты в JIRA:

• онлайн-доски можно создавать или прикреплять к задачам или эпикам в JIRA Cloud. Так все креативные процессы будут легко доступны и отслеживаемы.

• онлайн-доски можно просматривать или редактировать непосредственно из JIRA. Теперь не надо терять время и переключаться между инструментами. Все изменения, которые произошли на досках, пока пользователь был офлайн, будут подсвечены для него розовым цветом.

• комментарии на досках RealtimeBoard доступны в прикрепленной задаче в JIRA, поэтому можно легко отслеживать прогресс, оставлять замечания и использовать факты при проведении ретроспектив.

Установить аддон не сложно. Специальная пошаговая инструкция знакомит пользователей с интеграцией, а также помогает быстро соединить аккаунты в RealtimeBoard и JIRA Cloud.

7 позезных советов — как усовершенствовать работу над продуктом в RealtimeBoard

Если вы установите RealtimeBoard для JIRA, обратить внимание на несколько полезных хаков.

1. Права доступа на доски можно настроить в соответствии с распределением ролей в команде.

2. Если у вас уже есть беклог в виде таблицы, вы можете моментально вставить его на доску в виде стикеров. Просто скопирйте ячейки и вставьте их в RealtimeBoard. Или выберите функцию “пачка стикеров”.

3. Разделите стикеры на группы, изменяя их форму, размер, цвет или придумайте уникальные теги. Кликнув на тег, можно выделить всю группу помеченных стикеров.

4. Голосуйте за идеи на стикерах с помощью встроенных Emoji.

5. В любое время вы можете выгрузить стикеры в виде таблицы в формате CSV.

6. Если ваши идеи расположились по всей доске, и вам сложно сходу найти определенный объект — воспользуйтесь поиском по тексту.

7. Воспользуйтесь специальными слайдами, чтобы разделить сложную доску на читаемые объекты.

Предстоящие релизы

Релиз RealtimeBoard для JIRA обещают вывести до конца 2016 года. Версия 2.0 позволит превращать задачи в стикеры и наоборот. Так можно будет перенести Kanban или Scrum доску из JIRA в стикеры RealtimeBoard, и поработать на ней в реальном времени всей командой.

Чтобы купить Miro (former RealtimeBoards) в России напишите в Teamlead - info@teamlead.ru

Оригинал статьи: http://blogs.atlassian.com/2016/06/portfolio-for-jira-2-0-is-here/

И вот, наконец, мы рады представить Portfolio 2.0 -  совершенно новые возможности интеграции c JIRA Software. Динамически загружая данные из JIRA Software, вы получает планирование в реальном времени, данные всегда остаются актуальными. Новые возможности интеграции означают, что вы можете попрощаться с ручным отслеживанием прогресса проекта и статуса задач.  Нет! -  оторванным от JIRA табличкам и другим инструментам. Работа вашей команды в JIRA автоматически попадает в Portfolio, так что теперь вы одним взглядом можете охватить продвижение ваших проектов и работу ваших команд.

Подождите-ка, а что это за Portfolio такое вообще?

Вам нужен краткий экскурс, что это вообще за Portfolio for JIRA перед тем, как мы перейдем к особенностям версии 2.0? Portfolio for JIRA - это инструмент управления Agile (и не только) проектами, разработанный специально для JIRA. Планируйте и предсказывайте реалистичные даты релизов, оптимизируйте ваши планы работ в реальном времени, так чтобы всегда знать, когда вы сможете выпустить готовый продукт. Планируйте с учетом ролей и доступности специалистов, чтобы избежать узких мест и быть уверенным, что нужны люди будут доступны, когда потребуется. Меняйте приоритеты и пробуйте различные сценарии, чтобы ответить на вопросы "что если" и быстро увидеть влияние ваших решений на план. Устанавливайте бизнес-цели и отслеживайте их выполнение, чтобы быть уверенным, что вы движетесь согласно намеченной стратегии.

Меньше чем за минуту вы сможете узнать, что умеет Portfolio, посмотрев видео ниже.

Что нового в  Portfolio for JIRA 2.0

Создайте план и начните работу менее чем за минуту

Когда ваши команды работают в JIRA Software, вам, разумеется, не хочется вручную импортировать и экспортировать изменения для целей планирования и отчетности. Поскольку теперь Portfolio for JIRA тесно интегрирован с JIRA, вы можете создать Portfolio план, просто подключив его напрямую к работе вашей команды. План всегда будет содержать самые актуальные данные. С помощью мастера вы сможете создать план меньше чем за минуту.  Подключите план к доскам Agile, к проектам JIRA или к сохраненным фильтрам, выберите необходимые релизы, создайте команды и подтвердите список задач. Вуоля! Ваш живой план готов.

Прозрачность проектов и работы команд в реальном времени

При планировании вам необходимо иметь возможность быстро менять приоритеты задач, принимать решения по ресурсам и видеть, как эти решения влияют на сроки. Так как Portfolio for JIRA динамически подключен к работе вашей команды, план всегда будет содержать самые последние данные, что позволит вам оптимизировать график работ в реальном времени. Добавили историю в спринт? Это отобразится в плане. Изменили приоритет истории? Это отобразится в плане. Изменили дату релиза версии? Это отобразится в плане. Любое изменение в JIRA автоматически попадет в план Portfolio. Реализуя такую динамическую интеграцию, нам  показалось вполне логичным добавить дополнительные  возможности, например синхронизацию спринтов Potfolio c досками Agile, автоматическое планирование задач в Portfolio на назначенных исполнителей в JIRA (на выбранном уровне иерархии) и установка зависимостей задач в плане в соответствие с типами связей задач в  JIRA. Например задача А блокирует задачу Б в JIRA, значит в плане Portfolio задача А будет размещена до задачи Б.

Поиграем в песочнице

Планирование работает лучше всего, если у вас есть возможность свободно поиграть с числами, датами, связями, и промоделировать различные сценарии "что если..".  Разумеется, данные с которыми вы играете, должны быть актуальными (например, данные, которые вытягиваются из JIRA Software) иначе все это теряет смысл, но в то же время вы необязательно хотите, чтобы все изменения, которые вы делаете в плане Portfolio тут же переносились в задачи, релизы и другие объекты JIRA. Одно из многих преимуществ Portfolio 2.0 - это возможность  "поиграть в песочнице", т.е. свободно экспериментировать с планом, проигрывать разные сценарии  и переносить изменения в JIRA только тогда, когда вы определились с лучшим вариантом.  Возможно, раньше вы сталкивались с проблемой отследить, что же именно вы наизменяли в плане, теперь эта проблема решена. С новым диалогом просмотра изменений, вы можете легко отследить все  внесенные изменения перед тем как подтверждать и передавать их в JIRA. Это позволяет командам собраться вместе, обсудить и согласовать изменения плана.

Подробную презентацию по новым возможностям Portfolio for JIRA можно посмотреть здесь.

Посмотрите как Rosetta Stone управляет гибкой разработкой с помощью Portfolio for JIRA 

Хотите посмотреть Portfolio 2.0 на практике? Rosetta Stone, международная компания, занимающаяся обучением иностранным языкам, использует JIRA Software и Portfolio for JIRA, чтобы планировать работу 15 команд в 8 разных городах. Тод, глава портфеля проектов Rosetta Stone говорит, что "организовывать работу нескольких команд в одном направлении с одинаковой продуктивностью - это невероятно сложная задача. Гибкая разработка (scaled agile) помогает нам решить эту проблему, так как дает нам абсолютную прозрачность работы всех команд и помогает нам двигаться вперед в общем темпе. Использование JIRA Software и Portfolio for JIRA позволяет нам видеть, чем занята каждая команда в один и тот же момент времени. Это чрезвычайно важно, когда между работой команд так много зависимостей, как это происходит у нас". 

Подробную презентацию по новым возможностям Portfolio for JIRA можно посмотреть здесь. Если вы хотите узнать еще больше о Portfolio 2.0  и задать свои вопросы владельцу продукта Мартину Сантинджеру, участвуйте в живом вебинаре с вопросами и ответами. Как всегда, удачного планирования! 

Регистрация на вебинар  - здесь.

Если вы в таком же восторге от новых возможностей Portfolio for JIRA как мы, поделитесь этой новостью в своих соц.сетях, чтобы другие тоже могли узнать об этом!